Livre rare

Date de publication 1974

Exemplaire n° 94 sur 250

L'emboîtage comporte la reproduction moulée sur l'original d'un bas-relief de Marcello Tommasi spécialement sculpté pour cette édition.

Avec 60 illustrations de Marcello Tommasi en noir et en couleur

En parfait état

Dans un coffret de 59,5 cm x 42 cm

Ref: E14-21

METAMORPHOSES D'OVIDE en françois et en latin.

D'après la traduction de Pierre de Ryer de l'Académie françoise.

XXII lithographies originales et XLVIII ornements de Marcello Tommasi.

Editions Alphée - Monaco, 1974.

In-folio éléphant en feuilles sous chemise et coffret: 38 x 55,5 cm, 121-[4] pp.

Édition bilingue français - latin des «Métamorphoses» illustrée de 60 compositions originales de Marcello Tommasi (1928-2008), 22 lithographies tirées en deux tons (noir et sanguine) et signées à la mine de plomb par l'artiste, 18 à pleine page et 4 monumentales à double page, ainsi que 48 ornements, des bandeaux et culs de lampes, mais également 2 compositions en noir, chacune à double page, en tête et en queue de volume.

Tirage limité à 250 exemplaires sur papier pur chiffon spécialement filigrané d'après un dessin de l'artiste et signé à la mine de plomb par Tommasi, seul tirage.

Chemise blanche cartonnée ornée d'une reproduction moulée d'un bas relief original de l'artiste, coffret en toile mordorée avec auteur et titre en brun au dos.

Exemplaire en parfait état. L'édition des "Métamorphose" d'Ovide de Pierre du Ryer (1605-1658) (1ère éd.: Paris: A. de Sommaville, 1660) est réputée pour sa fidèle élégance.

L'éditeur a reproduit tant pour le texte latin que pour la traduction, l'orthographe du XVIIe siècle.

Les éditions Alphée

Alphée: nom du dieu-fleuve qui nettoya les écuries du roi Augias dans les travaux d'Hercule, ont été créées en 1972 par Jean-Paul Bertrand, alors éditeur aux éditions du Rocher.

Marcello Tommasi (1928-2008)

Marcello Tommasi (né en1928 à Pietrasanta, dans la province de Lucques en Toscane et mort en 2008 à Camaiore)

Sculpteur et peintre toscan actif principalement à Paris, Florence. Il se distingue par un style emprunt de classicisme.

Dans sa ville natale il est considéré comme «l'héritier symbolique du néo-platonisme du quattrocento. 

Marcello Tommasi est né dans une famille d'artistes, fils de Leone Tommasi et le frère du peintre Riccardo Tommasi Ferroni.

Il a fait des études d'Arts à l'université de Florence, et publié une thèse d'histoire de l'Art en 1966 sur Pietro Tacca.

Œuvres:

1968 : Carolina, square Gabriel-Pierné, Paris 6e ;
1983 : Fontaine de la Liberté, place Léon-Blum, Paris 11e, avec l'architecte Fonquernie. Elle représentait Vercingétorix, Jeanne d'Arc, une Marseillaise et saint Georges. Elle a été déposée lors du réaménagent de la place entre juin 2006 et avril 2007 ;
1984 : Médaille de Jean Paul II pour sa visite au Canada en 19843
Ilaria, à l'entrée de l'hôtel de ville de Charenton-le-Pont ;
Bronze en pied d'une femme sur la sépulture Maggiori dans la 61ème Division du cimetière du Père Lachaise (Paris) - signé Marcello Tommasi Firenze
Portes en bronze de l'église Santa Maria Maddalena dei Pazzi, Florence.